Marie-Thérèse Fortin et Olivier Kemeid | montage dramaturgique
Lionel Arnould | vidéo
Véronique Bertrand | scénographie
Étienne Boucher | éclairages
Stéphane Caron | musique
Estelle Clareton | mouvement
Florence Cornet | maquillage
Catherine La Frenière | assistance à la mise en scène
Virginie Leclerc | costumes
Erica Schmitz | accessoires
